in ,

維基百科與Google合作  活用Google Translate翻譯項目

維基百科能夠有這麼多語言版本,或多或少是多得世界各地義工幫忙翻譯。雖然世界各地都有很多熱心人士,但沒有自動翻譯軟件幫忙,這班義工要把更多的內容翻釋就要花更長時間。維基百科宣佈與Google Translate合作,將有助加快翻譯更多內容至不同的語言版本。

維基百科本身其實都有翻譯工具,義工想翻譯內容的話,登入後可揀選想要運用的Machine Learning的翻譯工具,然後再作修改。如今,Google Translate將會是其中一個選項。工具自動翻譯後,由義工再更改令其更通順,節省不少慢慢翻譯的時間。

記者:阿鬼

天生火爆,用一團火和光合作用,繼續盡力發聲做記者。