銅鑼灣港鐵站出口近日出現奇怪打卡場面,有人對着鏡頭斜舉右手,身旁同伴負責拍攝,動作在香港Threads流傳後,被不少人第一眼看成納粹禮。最新流傳的短片更拍到一名外國男子望向打卡者後神情錯愕,相關文章以「外國人個樣」作caption,令這場大陸人搞錯咗嘅所謂港產片情懷,以及國際禁忌之間的差別更加明顯。
Threads一名用戶在5月6日轉載一段Instagram短片,畫面中一名背着大型背囊的外國男子站在街邊,望向前方斜舉手拍片的人後表情呆住。文章獲逾800個讚好,下方留言大多把焦點放在外國人或會聯想到納粹禮,有人擔心旁人未必知道這是《古惑仔》的致敬動作。
事件的源頭可追溯至5月2日一篇Threads文章。有用戶上載銅鑼灣MTR C出口附近照片,問為何有人在街上高舉手臂拍照,文章累積約5千8百個讚好、近400個回覆。相中多人站在行人路,手臂向斜上方伸直,位置接近港鐵出口,令不少香港用戶批評阻街及容易令人誤會。
較早流傳的另一段影片似乎展示這個動作的「本意」。該Threads影片以「來香港我只辦一件事」為題,片中有人站在銅鑼灣站外,手機螢幕播出張耀揚在《古惑仔3之隻手遮天》飾演反派「烏鴉」的片段,拍攝者再模仿角色斜舉手打招呼。影片獲約8千個讚好,顯示這股打卡潮並非單一事件。
綜合香港傳媒,類似動作已在小紅書、抖音等平台流行,所謂原意是向「烏鴉」致敬。爭議亦在於銅鑼灣這個地點本身。張耀揚飾演的烏鴉並非《古惑仔》中的銅鑼灣話事人,鄭伊健飾演的陳浩南才是真正擁有銅鑼灣地盤。烏鴉經典舉手場面來自電影中的酒樓場景,並非港鐵站外。內地旅客把銅鑼灣、陳浩南和烏鴉三個符號夾硬夾埋一齊,對路人則只剩下一個難以解讀的手勢,香港人對此更感到相當煩厭。

