阿鬼
Air Canada一架客機上最近在紐約LaGuardia機場降落時與消防車相撞，兩名機師殉職，其中一人是來自魁北克的法語人Antoine Forest。事故發生後，CEO Michael Rousseau發表了一段約四分鐘的慰問影片，全程以英文錄影，法文只說了「bonjour」和「merci」兩個字。影片隨即在加拿大引起強烈反響，魁北克省長François Legault公開要求Rousseau辭職，總理Mark Carney亦批評影片欠缺判斷力和同理心。
有大量香港人在社交網絡上，批評只是因為加拿大「左膠」、甚至稱呼這是「左癌產物」，才會批評Air Canada CEO唔講法文，認為要求CEO說法語不過是政治正確的無限上綱，可見一有唔啱聽，就貼上「左膠」標籤。
有關睇法忽略了一個根本事實，加拿大是聯邦雙語國家，法語和英語同為官方語言，《官方語言法》明確規定受聯邦監管的機構必須尊重雙語原則。Air Canada總部設於法語城市滿地可，受這條法律直接約束。要求其CEO在公開聲明中使用法語，不是額外苛刻要求，而是法律和制度的基本要求。
更重要的是，Rousseau並非初犯。2021年他出任CEO後不久，曾在當地滿地可商會的演講中幾乎全程講英文，事後被記者追問時竟表示自己在滿地可住了14年，都不需要說法語。言論引發軒然大波後，他當時承諾學習法語。五年過去，結果擺在眼前。官方語言專員公署收到超過1,500宗投訴，魁北克國民議會更以92票贊成、零票反對通過動議，要求他下台。這不是某個派系的訴求，而是跨黨派的一致立場。
說這是「左癌」的人，或許應該想一想自己香港的情況。香港人多年來對普通話逐步取代廣東話的趨勢感到不安，從學校教學語言到公共服務用語，每一次廣東話的空間被壓縮，愈來愈多簡體字的時候，都會引起社會討論。香港人捍衛廣東話，不是排斥普通話，而是要求本地語言在自己的土地上受到尊重。魁北克法語人的訴求本質上完全一樣，法語是他們的語言、文化和身份，一家總部設於滿地可的國家航空公司Air Canada的CEO，在兩名機師殉職後連一句法語慰問都講唔出，嬲係完全合理。
將訴求一律貼上「左癌」標籤，是濫用有關詞語，亦對相關死者極不尊重。如果魁北克人堅持法語是「左癌」，那香港人堅持廣東話又係左癌？同一套邏輯不能只在對自己有利的時候才成立。Rousseau年薪超過1,200萬加元，五年時間連基本法語都學唔識，有法語人喪生的空難後仍然只用英文發言，被要求下台絕非無理取鬧。這不是左與右的問題，而是對語言、文化和死者最基本的尊重。
